النظام المتري (الدولي SI)
يعتمد النظام المتري المتر وحدةً أساسية، ويستخدم بادئات أُسس العشرة لكل باقي الوحدات: 1 كم = 1,000 م، 1 م = 100 سم = 1,000 ملم. عُرِّف المتر أصلاً عام 1799 بأنه عُشر مليون من المسافة بين خط الاستواء والقطب الشمالي عبر باريس. واليوم يُعرِّفه المكتب الدولي للأوزان والمقاييس (BIPM) بأنه المسافة التي يقطعها الضوء في الفراغ خلال 1/299,792,458 من الثانية - تعريف دقيق مستمد من الفيزياء. تستخدم تقريباً كل دول العالم النظام المتري في الحياة اليومية، باستثناء الولايات المتحدة وليبيريا.
النظام الإمبراطوري (الأنجلوسكسوني)
الوحدات الإمبراطورية (البوصة، القدم، الياردة، الميل) مشتقّة من قياسات إنجليزية تاريخية جرى توحيدها على مدى قرون. منذ عام 1959 - اتفاقية الياردة والرطل الدولية - أصبحت تُعرَّف مضاعفاتٍ دقيقةً للوحدات المترية: 1 بوصة = 25.4 ملم تماماً، 1 قدم = 0.3048 م، 1 ياردة = 0.9144 م، 1 ميل = 1,609.344 م. لا تزال هذه الوحدات مستخدمة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة (لافتات الطرق وبعض القياسات اليومية)، وفي مجالات تقنية كالطيران (الأقدام للارتفاع) والشحن البحري (الأميال البحرية).
لماذا تساوي البوصة 2.54 سم بالضبط؟
منذ عام 1959 أُعيد تعريف البوصة باتفاقية دولية لتساوي 25.4 ملم بالضبط - أي 2.54 سم. هذا ليس تقريباً. قبل 1959 كانت البوصة تختلف اختلافاً طفيفاً بين الدول. البوصة البريطانية والبوصة الأمريكية والبوصة الكندية كانت كل واحدة منها معرَّفة بطريقة مختلفة قليلاً. وحّدت اتفاقية 1959 هذه التعريفات في «البوصة الدولية» المستخدمة اليوم في كل مكان. ولهذا فإن كل معامل تحويل بين النظامَين في هذه الحاسبة دقيق وليس تقريبياً.
المصطلحات العربية الشائعة لوحدات الطول
يستخدم المتحدثون بالعربية مزيجاً من المصطلحات المترية والإمبراطورية. سم (السنتيمتر)، م (المتر)، كم (الكيلومتر)، ملم (الميليمتر) - وحدات عالمية. أما الإمبراطورية: «بوصة» و«إنش» كلاهما يعني inch (البوصة هي الكلمة الفصحى المعيارية، والإنش هي الصيغة المعرَّبة المستخدمة بشكل غير رسمي). القدم تعني foot. الياردة والميل تعريبٌ مباشر. في الحياة اليومية السعودية، تُذكر المسافات بالكيلومترات عادةً، والأطوال بالسنتيمتر، وأبعاد المنتجات بالسنتيمتر أو الميليمتر.
استخدامات شائعة
شراء تلفزيون أو شاشة: أحجام الشاشات بالبوصة، فيما يُقاس فراغ الأثاث بالسنتيمترات. السفر: حدود السرعة بـ كم/س مقابل ميل/س؛ مسافات الطيران بالكيلومتر مقابل الأميال البحرية. التسوق الدولي: مقاسات الملابس (الخصر، الصدر، طول الساق) كثيراً ما تُعطى بالبوصات على المتاجر الأمريكية والبريطانية، وبالسنتيمترات على المتاجر الأوروبية والسعودية. التشطيب والبناء: قد تأتي المواد المستوردة بالأقدام والبوصات، فيما تكون المواد المحلية بالأمتار والسنتيمترات. تتعامل هذه الأداة مع كل هذه الحالات الشائعة.
كم منزلة عشرية تحتاج؟
للاستخدام اليومي، تكون 2–3 منازل عشرية كافية تماماً. نعرض حتى 4–5 منازل حيث تهمّ الدقة (كم، ميل، ميل بحري)، ومنزلة واحدة فقط للوحدات الصغيرة جداً (ملم، سم) حيث تكون دقة القياس الفيزيائي هي العائق. أما الحسابات الداخلية فبدقة الفاصلة العائمة الكاملة - نحو 15 منزلة عشرية - فلا يوجد خطأ ناتج عن الحاسبة نفسها.
الأسئلة الشائعة
منذ اتفاقية الياردة والرطل الدولية عام 1959، تُعرَّف البوصة بموجب معاهدة دولية بأنها 25.4 ملم بالضبط - أي 2.54 سم. هذا ليس تقريباً؛ بل التعريف القانوني الذي يعتمده المعهد الأمريكي للمعايير والتقنية (NIST) والمكتب الدولي للأوزان والمقاييس (BIPM) وكل هيئات المترولوجيا حول العالم.
اضرب الأميال في 1.6 (المعامل الدقيق هو 1.609344). فمثلاً: 60 ميل/س ≈ 96 كم/س، و100 ميل/س ≈ 160 كم/س. وللعكس اضرب الكيلومترات في 0.62. تستخدم هذه الحاسبة المعامل الدقيق؛ أما اختصارات الحساب الذهني فدقتها أقل بحوالي 1%.
نعم، كلاهما يشير إلى البوصة الإمبراطورية (25.4 ملم). «بوصة» هي الكلمة الفصحى المعيارية، و«إنش» هي الصيغة المعرَّبة الشائعة في الكلام اليومي وفي صفحات منتجات كثيرة في السعودية. الكلمتان متبادلتان.
الميل البري (الميل اليومي) يساوي 1,609.344 متراً بالضبط. أما الميل البحري فيساوي 1,852 متراً بالضبط - أطول بحوالي 15%. الميل البحري مبني على محيط الأرض (دقيقة قوسية واحدة على خط طول) ويستخدم في الطيران والملاحة البحرية.
نعرض منازل عشرية أكثر للوحدات الكبيرة (كم، ميل) حيث تهمّ الفروقات الصغيرة، وأقل للوحدات الصغيرة جداً (ملم، سم) حيث تكون دقة القياس الفيزيائي هي العائق أصلاً. يمكنك دائماً قراءة بطاقة معامل التحويل لمعرفة العلاقة الدقيقة.
المصادر
- النظام الدولي للوحدات (SI) - الإصدار التاسع— المكتب الدولي للأوزان والمقاييس (BIPM)
- المنشور الخاص NIST 811 - دليل استخدام النظام الدولي— المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتقنية (NIST)
- اتفاقية الياردة والرطل الدولية (1959)— السجل الفيدرالي الأمريكي
هل حللنا مشكلتك اليوم؟
